Data · dataset · 2016
Translation Corpus: Throne Speeches in Canada
Listed in DataCite
This corpus comprises 25 speeches delivered at the Canadian House of Commons between 1974 and 2011.
Description
For each speech, the official French and English versions are provided, for a total of 50 files. The files are in Text format and they can be used with bilingual concordancers such as Paraconc or monolingual concordancers such as WordSmith.
The 50 files are zipped for convenience purposes.
Links
Where it is published
- Repository landing page figshare.com/articles/dataset/Translation_Corpus_Throne_Speeches_in_Canada/… ↗
landing page · from DataCite
- DOI doi.org/10.6084/m9.figshare.3844011 ↗
DOI / persistent id · from DataCite
Documentation and papers
Catalogue records · 2
- DataCite API api.datacite.org/dois/10.6084/m9.figshare.3844011 ↗
metadata API · from DataCite
- DataCite Commons commons.datacite.org/doi.org/10.6084/m9.figshare.3844011 ↗
catalogue entry · from DataCite
Topics
- Stated by source
- Languages and literature
- Inferred from text
- Audio 65% · Language studies 70% · Text 75%
Related
- Inverse of same asTranslation Corpus: Throne Speeches in Canada
Provenance · 1 source records, 12 field assertions
| Source | Key | Last seen | Raw |
|---|---|---|---|
| DataCite | 10.6084/m9.figshare.3844011 | 12 d ago | JSON v1 |
| Field | Assertion | Extractor | Evidence |
|---|---|---|---|
| access_level | source · DataCite | connector:datacite@1.0.0 | /data/attributes/rightsList |
| byte_size | source · DataCite | connector:datacite@1.0.0 | |
| concepts[field].anzsrc:group:4703 | enrichment · DataCite | taxonomy-embedding@1.1.0 | title+keywords+description (70%) |
| concepts[field].fos:languages-and-literature | source · DataCite | connector:datacite@1.0.0 | |
| concepts[modality].local:modality:audio | enrichment · DataCite | keyword-concept-rules@1.0.0 | title+description (65%) |
| concepts[modality].local:modality:text | enrichment · DataCite | keyword-concept-rules@1.0.0 | title+description (75%) |
| created_date | source · DataCite | connector:datacite@1.0.0 | |
| description | source · DataCite | connector:datacite@1.0.0 | /data/attributes/descriptions |
| license | source · DataCite | connector:datacite@1.0.0 | /data/attributes/rightsList |
| publication_date | source · DataCite | connector:datacite@1.0.0 | /data/attributes/dates |
| title | source · DataCite | connector:datacite@1.0.0 | /data/attributes/titles/0/title |
| updated_date | source · DataCite | connector:datacite@1.0.0 |