Enquête sur la participation et les limitations d'activités, 2006, [Canada]

L’EPLA fournit des renseignements essentiels sur : • la prévalence des diverses incapacités • le soutien aux personnes ayant une incapacité • leur profil d’emploi • leur revenu et leur participation au sein de la société Les données recueillies dans le cadre de l’EPLA jumelées à celles du recensement constituent une source importante de renseignements sur les caractéristiques particulières des personnes ayant une incapacité.

Tous les ordres de gouvernement, les associations, les chercheurs et les organismes non gouvernementaux peuvent utiliser la base de données de l’EPLA pour planifier les services dont ont besoin les personnes ayant des limitations d’activités pour participer pleinement à la vie en société.