Constarium
← Search

Data · dataset · 2026

Beyond the desert and the veil? The translation of Saudi Arabia in three anglophone memoirs

Listed in ZivaHub and Deakin Research Online and DMU Figshare — shown once because both records carry DOI 10.17034/32805176.v1

This thesis explores textual and visual representations of the Saudi people, Saudi culture, and Saudi Arabia as a country in three Anglophone memoirs, published in 1991, 2009, and 2019.

Description

This thesis conducts an investigation of the discursive practices used to construct such representations, with the main aim of examining the nature of Saudi representation as a presumed Other, how this came to be, and what factors influence its construction.

This study is based, largely, on the theoretical work of Stuart Hall (1997) and his understanding of representation. The examination of data is conducted through an application of a mixed-method approach to data analysis. The textual analysis will draw on Ruth Wodak’s discourse-historical approach(Reisigl & Wodak, 2005), investigating how the five proposed discursive strategies of this approach construct the representations about Saudi Arabia in Anglophone discourse.

Read the rest (2 more)

Analysis of visual representations follows the Kress and Van Leeuwen (2006) method of grammar of visual design, in order to explore the meaning of the images (cover images) used to represent Saudi Arabia. The findings of this study demonstrate the complex and constructed nature of representation and how representations of Saudi Arabia operate within a closed circle of interpretation that emerges from an orientalist master discourse.

In addition, this thesis shows the remarkable consistency in the manner in which Saudi Arabia has been represented in Anglophone discourse. These findings contribute towards highlighting the importance of historical contextualisation in the analysis of discourse and understanding the hidden cultural and ideological factors that shape this representation, which in turn shapes the social reality of the presumed Other. <br><br><i>Thesis is embargoed until 31 July 2030.</i><br>

Links

Where it is published

Catalogue records · 1

Topics

Inferred from text
Image 65%
Provenance · 3 source records, 9 field assertions
SourceKeyLast seenRaw
ZivaHuboai:figshare.com:article/328051769 d agoJSON v1
Deakin Research Onlineoai:figshare.com:article/328051769 d agoJSON v1
DMU Figshareoai:figshare.com:article/328051769 d agoJSON v1
FieldAssertionExtractorEvidence
access_levelsource · zivahub uct ac zaconnector:zivahub_uct_ac_za@1.0.0
concepts[field].local:field:earth-environmentalmapping · figshare dmu ac ukconnector:figshare_dmu_ac_uk@1.0.0
concepts[field].local:field:earth-environmentalmapping · dro deakin edu auconnector:dro_deakin_edu_au@1.0.0
concepts[field].local:field:earth-environmentalmapping · zivahub uct ac zaconnector:zivahub_uct_ac_za@1.0.0
concepts[modality].local:modality:imageenrichment · zivahub uct ac zakeyword-concept-rules@1.0.0title+description (65%)
descriptionsource · zivahub uct ac zaconnector:zivahub_uct_ac_za@1.0.0/metadata/dc/description
license_textsource · zivahub uct ac zaconnector:zivahub_uct_ac_za@1.0.0
publication_datesource · zivahub uct ac zaconnector:zivahub_uct_ac_za@1.0.0
titlesource · zivahub uct ac zaconnector:zivahub_uct_ac_za@1.0.0/metadata/dc/title